Yannick Heni arbeitet als Researcher für das Ecologic Institut, wo er sich auf Ressourcenschonung und den gerechten Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft spezialisiert hat. Seine Expertise umfasst Strategien zur Suffizienz, Abfallvermeidung und Herstellerverantwortung. Als deutscher Muttersprachler beherrscht Yannick Heni Englisch fließend und verfügt über grundlegende Kenntnisse in Spanisch.

Yannick Heni arbeitet im Projekt „Ressourceneffizienz und natürliche Ressourcen im internationalen Kontext“, das das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (BMUV) sowie das Umweltbundesamt (UBA) unterstützt. In diesem Rahmen bewertet er Studien internationaler Organisationen im Bereich Ressourcenschonung. Yannick Heni's Arbeit umfasst weitere Beiträge zu mehreren UBA-geförderten Projekten. Im Projekt „Analyse und Bewertung von Zertifizierungssystemen für Recycling-Kunststoffe“ führt er umfassende Recherchen und Bewertungen zu bestehenden Zertifizierungssysteme durch. Im Projekt „Sektorübergreifende Klimaschutzmaßnahmen auf Basis nachhaltiger Abfallbewirtschaftung und Kreislaufwirtschaft für die EU und darüber hinaus“ untersucht er politische Wechselwirkungen zur Förderung des Klimaschutzes und der Kreislaufwirtschaft. Darüber hinaus führt er im Projekt „Arzneimittelindex Umwelt“ eine Machbarkeitsstudie zur Etablierung eines Umweltinformations- und Klassifikationssystems für Arzneimittel in Deutschland durch. Zudem arbeitet Yannick Heni am „Vernetzungs- und Transfervorhaben der Fördermaßnahme "Ressourceneffiziente Kreislaufwirtschaft – Zirkuläre Textilien" (ZirTeNet)“, das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert wird. Diese Initiative unterstützt die Koordination und Vernetzung von sechzehn Forschungs- und Innovationsprojekten, die praxisnahe, zirkuläre Lösungen für die deutsche Textilindustrie entwickeln. Darüber hinaus spielt Yannick Heni eine zentrale Rolle im Projekt „Re-Use Berlin Maßnahmen 2024-2025“ für die Senatsverwaltung Berlin, in dem er Expertendialoge konzipiert und moderiert.