In der Regel werden in den Landesfischereigesetzen, seltener in den Landeswassergesetzen, allgemeine Anforderungen an den Fischschutz und/oder -abstieg formuliert. Beim Errichten von z. B. Anlagen zur Wasserentnahme, Schöpfwerken oder Triebwerken sind demnach geeignete Vorrichtungen vorzusehen, die das Eindringen von Fischen verhindern. Fischwege sind anzulegen, wenn z. B. Queroder Absperrbauwerke errichtet oder wesentlich umgestaltet werden. In einigen Gesetzen werden die Anforderungen an die jeweiligen Vorrichtungen noch durch Zusätze wie „nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik“, „nach dem Stand der Technik“ oder „nach dem Stand des Wissens und der Technik“ ergänzt.

Allgemeine Anforderungen an den Fischschutz und Fischabstieg werden von acht Bundesländern in Verordnungen, Erlassen, Handreichungen oder Priorisierungskonzepten konkretisiert, siehe nachfolgende Tabelle. Dies betrifft insbesondere die Anforderungen an den Stababstand von Rechen. Je nach Zielart oder Schutzziel werden Stababstände von 10 bis 20 mm gefordert. Konkretisierungen der Anströmgeschwindigkeit, des Bypassabflusses oder von Abstieg.

Die Abbildung bietet einen Überblick über die unterschiedlichen, konkreten Fischschutzmaßnahmen und -ziele in deutschen Bundesländern. Die Infografik ist Teil des Factsheets "Ziele für den Fischschutz und Fischabstieg in Deutschland".

Die Infografik steht unter einer Creative Commons Lizenz CC BY 4.0, d.h. sie darf unter Nennung der Urheber (Ecologic Institut, Ingenieurbüro Floecksmühle, Umweltbundesamt) gerne verwendet werden.